Witaj na polskim blogu poświęconym Jonas Brothers!
Znajdziesz tu wszelkie tłumaczenia dotyczące tego zespołu: filmiki, teledyski, artykuły, POPRAWNE teksty i tłumaczenia ich piosenek, oraz wiele więcej!

niedziela, 27 lutego 2011

WAŻNE!

Hej! Chciałam poinformować, że w tym tygodniu informacje nie będą pojawiać się na bieżąco, jeśli w ogóle jakieś się pojawią. Za to w weekend wszystko nadrobię, a w ramach rekompensaty przetłumaczę Wam ostatni live chat z Nick'iem :)

czwartek, 24 lutego 2011

Twitter - aktualizacje

@nickjonas

Załatwiam różne sprawy w LA przed wyjazdem do DC... Podekscytowany programem Motown już w tym tygodniu!

Hej ludzie w pobliżu D.C. Myślę o zagraniu dzisiaj z @JohnLloydTaylor akustycznego koncertu. Niedługo podam wam więcej szczegółów!

Oto info na dzisiaj. Bilety są za darmo! Jammin' Java 227 Maple Avenue East, Vienna VA 22180

Zaczynamy około 11

Dobra, potrzebuję pomocy. Muszę zrobić listę piosenek, które zagram dzisiaj podczas akustycznego koncertu. Chcę, żebyście wszyscy sporządzili swoją własną wersję listy, którą chcecie usłyszeć z użyciem piosenek, które zapisałem i wybiorę tę listę, która podoba mi się najbardziej i zostanie ona dzisiaj zagrana. Oto piosenki, z których możecie wybierać: Who I Am, Last Time Around, Rose Garden, BB Good, Fly With Me, SOS, Lovebug, Give Love A Try, Before The Storm, London Foolishly. Możecie dodać JEDNĄ piosenkę z poza listy, którą chcielibyście, bym zagrał. Niedługo wybiorę zwycięzcę i zretweetuję listę, którą zwycięzca prześle, żebyście wszyscy mogli ją zobaczyć. Powodzenia.

Próby do Motown w Białym Domu poszły świetnie! To błogosławieństwo móc być tego częścią!

@iamjamiefoxx poprowadzi prywatną lekcję tańca, żeby pomóc mi @johnlegend i @Seal w opanowaniu ruchów z Temptation na otwarcie koncertu

@iamjamieoxx haha : )

RT @longlivejonasx2: http://tl.gd/8vqds1

To nasza dzisiejsza lista! Dzięki wszystkim za pomysły!

CO za cudowna noc! Dzięki wszystkim, którzy przyszli. Naprawdę mam najlepszych fanów na świecie.

Na marginesie... W pewnym momencie koncertu coś tam mamrotałem i ktoś zwrócił mi uwagę, że zabrzmiało to tak, jakbym użył brzydkiego słowa. Mogę was zapewnić, że jeśli tak to zabrzmiało, to nie zrobiłem tego specjalnie. Staram się nie używać takich słów. Haha

Dzięki za zrozumienie! Życzcie mi powodzenia na jutrzejszym występie w Białym Domu! Kocham was!

Dzisiaj cały koncert!

Dzięki za to! #Goodlucknickj [#Powodzenianickj]




@joejonas

Modlę się za Nową Zelandię. To smutne. Nie tak dawno temu tam było, piękne miejsce i piękni ludzie.



@kevinjonas

Modlę się o Nową Zelandię.

Urodziny Ashley Greene

Impreza nigdy się nie kończy!

Przed imprezą z przyjaciółmi w klubie nocnym PURE w Las Vegas w sobotę, urodzinowy weekend Ashley Greene zaczął się od kolacji w STK w Hollywood w piątek.

Zorganizował ją jej chłopak, Joe Jonas. Źródło mówi UsMagazine.com, że gwiazdor Disney'a już po południu odwiedził "ulubioną restaurację" Greene, żeby doglądnąć wszystkich szczegółów - aranżacji biletu i bukietu kwiatów, które miały być jej wręczone później, kiedy pojawią się wieczorem.

"To jej pierwsze urodziny, które spędzają jako para, więc chciał, żeby wszystko było idealnie", mówi źródło. "Był bardzo słodki i robił wszystko, żeby było dobrze."

Ubrana w czarną mini, Greene dołączyła do Jonas'a i jej piętnastu najbliższych przyjaciół - włącznie z gwiazdą Zmierzchu, Kellan'em Lutz'em - by wznieść toast.

"Joe przez całą noc obejmował Ashley", mówi świadek.

Pomimo tego, że impreza skończyła się tuż przed północą, słodkie niespodzianki Jonas'a jeszcze się nie skończyły: później wręczył Greene vintage bransoletkę od Chanel, którą założyła na swoją imprezę w Vegas.

"Zabawne jest to, że kiedy ją dostałam, mój chłopak powiedział, że to vintage Coach", powiedziała reporterom Greene."Ta bransoletka jest bardzo słodka i śliczna, ponieważ dał mi ją mój chłopak. Coach, Chanel - nie robi to dla niego żadnej różnicy... Ale strasznie mi sie to podoba, bo on wie, co mi się podoba."

"Dziękuję wszystkim cudownym przyjaciołom, rodzinie i fanom za wszystkie słodkie życzenia urodzinowe," napisała w niedzielę rano Greene na swoim Twitterze. "Jestem szczęściarą, że mogę mieć was w swoim życiu."


źródło: UsMagazine.com

Nick Jonas - próby do Motown Sound

Więcej zdjęć Nick'a i innych artystów z próby do Motown Sound w Białym Domu TUTAJ.

Nick Jonas - LIVE CHAT!

W sobotę 26 lutego o godzinie 17 polskiego czasu odbędzie się na stronie cambio.com live chat z Nick'iem Jonas'em.

Aby zadać pytanie, należy zalogować się na Twittera i wpisać treść pytania i #cambiochat. Pytania można zadawać na piętnaście minut przed rozpoczęciem, aż do końca chatu.

Weźmiecie udział w tym wydarzeniu? Ja na pewno, cieszę się, że wreszcie jest to taka pora, w dodatku w sobotę... ŚWIETNIE!

Joe Jonas na zakupach z Ashley Greene

Joe Jonas wybrał się ze swoją dziewczyną Ashley Greene na zakupy w sklepie Kitson. Więcej zdjęć możecie zobaczyć TUTAJ.

Nick Jonas w Rachael Ray Show



Nick Jonas wystąpił 22 lutego w programie Rachael Ray. Opowiadał o swojej chorobie jaką jest cukrzyca, a następnie wybrał spośród dwóch braci, który przygotował lepsze kanapki.

Nick Jonas - występ akustyczny z John'em Taylor'em

W środę (23 lutego) Nick Jonas zagrał darmowy, akustyczny koncert z John'em Taylor'em. Cambio filmowało całe zdarzenie, więc pewnie niedługo zobaczymy jakąś relację z tego zdarzenia. Jak na razie takie filmiki:

1. BEFORE THE STORM + STAY

Nick: Napisałem tę piosenkę z kimś, kto dużo dla mnie znaczy i... mam nadzieję, że spodoba wam się moja solowa wersja tej piosenki. Zaśpiewałbym ją z John'em, ale...
John: Potrafię brzmieć jak ona...
N: 1,2,3... Pierwsze dźwięki trochę nie wyszły, bo po raz pierwszy gram to na gitarze.
J: To świetna piosenka.
N: Nigdy wcześniej nie grałem jej na gitarze.
J: Pamiętam jak Nick zadzwonił do mnie i powiedział: "napisałem piosenkę, brzmi trochę jak soul". Później John Fields, nasz producent (Nick był na trasie z The Administration kiedy napisał tę piosenkę) wyrwał mu telefon i powiedział: "to potwór. Totalna masakra, wszystkim dziewczynom się spodoba, mi się podoba. Dzięki nam to brzmi świetnie." John to bardzo skromny facet... wiecie "dzięki nam brzmi świetnie"... Wtedy Nick znowu powiedział: "Nie, ale powiedz mi czy ci się podoba", ja powiedziałem, że bardzo, a potem pojechałem do Minnesoty...
N: A, wtedy, kiedy kręciliśmy teledysk?
J: Tak. Więc wszedłem na scenę i zagrałem z nim tę piosenkę i tłum zwariował. (...)
Fanka: Kocham cię, Nick!
J: Ja też cię kocham, Nick.
N: Dziękuję.


2. LONDON FOOLISHLY

Nick: Kiedy byłem w Londynie, to dzień po tym jak czytałem Biblię, napisałem piosenkę. Jest to dla mnie bardzo ważne i chyba po prostu uświadomiłem sobie wiele rzeczy i byłem już gotowy na napisanie o tym piosenki. Śpiewałem ją raz na chacie internetowym podczas pobytu tam, a niedawno nagrałem ją w studiu, bo spędzam tam dużo czasu. Nie jestem pewny kiedy ta piosenka będzie wydana, czy w ogóle będzie, ale dzisiaj ją wam zaśpiewam. To piosenka pt. "London Foolishly".


3. S.O.S.

Nick: John Fields powiedział: "Nie, to nie wyjdzie." A ja na to: "Ale to taka fajna country piosenka..." On dalej był na nie i wszystko zmienił i to chyba najlepsza rzecz jaka się nam przydarzyła. Więc teraz wszyscy powiedzcie "dziękujemy, John Fields!". Zaśpiewam to w tym stylu. Okay, teraz wróćmy do normalności. Było super.
John: Ja myślałem, że ty naprawdę chodziłeś po potłuczonym szkle i to dlatego twoje stopy krwawiły.
N: Nie.
J: Aha, to był Joe. Bo Frankie nie.
N: Tak, Joe miał taki interesujący moment na American Music Awards. Wtedy, kiedy upadł. To był taki bardzo, bardzo ciężki moment. To po prostu niemożliwe! Ona jest cudowna!
J: Ja też ją lubię, jest cudowna! Jak masz na imię?
N: Okay, mam do ciebie pytanie: z jaką piosenką, w której pisaniu brałem udział, potrafisz się najmocniej utożsamić?
Fanka: Ale jakaś Nick Jonas & The Administration, czy...?
N: Cokolwiek. To jej chwila! Co powiedziałaś? "Underdog"... Dobra... "Underdog".
[podobno później Nick powiedział tej dziewczynie, że jest gwiazdą :)]


4. ROCKETEER + TEENAGE DREAM + JUST THE WAY YOU ARE + LOVEBUG

Nick: To trochę trudne, bo czuję, że chciałbym nagrać większość piosenek, których słucham, a ciężko jest wybrać jedną. Teraz zagram wam trzy, które lubię. Pewnie znacie słowa o wiele lepiej niż ja, więc śpiewajcie.


5. GIVE LOVE A TRY



6. ROSE GARDEN

Nick: Prawda jest taka, że będę teraz szczery - trochę tak jest. Ale to chyba dlatego, że bardzo to pokazuję. Ona powiedziała: "możesz coś powiedzieć? co próbujesz powiedzieć?". To tak jak rozmowa przez telefon. Kiedy gadam z John'em, mówię: "wiesz, próbuję powiedzieć, że..."
John: "Wiesz o co mi chodzi?"
N: Tak! Wiesz o co mi chodzi?
J: Kiedy rozmawiam z Nick'iem, a on pyta czy wiem o co mu chodzi, to mówię, że tak. On mówi: "hej stary, możesz przyjechać o 7:30? wiesz o co mi chodzi?", a ja na to: "tak, chodzi ci o to, że chcesz, żebym był o 7:30."
N: Tak, ale dla tych z was, którzy nie wiedzą, to John i ja gramy razem już od jakiś 5, 6 lat...
J: Sześć.
N: Sześć lat. I bawiliśmy się w każdej chwili wspólnego grania.
J: Tak.
N: Możecie myśleć, że łączy nas tylko praca, ale to prawdziwa przyjaźń, więc cieszę się, że jest on tutaj ze mną.
J: Zabiera mnie dzisiaj do Białego Domu! Moja babcia się rozpłakała kiedy jej o tym powiedziałem.
N: To John jako pierwszy usłyszał tę piosenką i to ją najbardziej lubi z mojej płyty. Zaśpiewajcie dzisiaj dla mnie drugą zwrotkę.


7. BB GOOD

Nick: To był świetny pomysł i chciałem, żeby tak powiedział, a on na to: "serio?". Więc każdej nocy musi mówić [tutaj takie niezrozumiałe słowa, które wszyscy zrozumieli tak: "nie chcę cię zranić, chcę się z tobą piep**yć!"]. Co mówicie? Jeśli zrozumieliście, że powiedziałem coś brzydkiego, to zrozumieliście źle. Dobrze!
John: Joe, Joe! Joe to szalony facet jeśli chodzi o tę piosenkę.
N: Ale to piękne, takie szaleństwo. Co jest następne w planie? O, masz! Myślałem, że to zgubiłem. "Single Ladies"? Nie ma mowy, żebym to zaśpiewał! Nawet nie chcę próbować!
J: Brzmi to tak: "bknsddemsklsamaasmalkaks".
N: Trudno jest to zaśpiewać bez wsparcia. Więc wybaczcie mi, że to pominę. Myślę, że to dobry czas na zapytanie was co chcecie usłyszeć.


8. INSEPARABLE

Nick: Tę piosenkę napisałem parę lat temu podczas pobytu w Nowym Jorku. Byłem bardzo młody, miałem 13 lat. I byłem bardzo podekscytowany, bo miałem randkę - dokładnie. No ale nie poszło to tak jak planowałem. Więc napisałem tę piosenkę, która stała się singlem. Więc tak, nie poszło zgodnie z planem, napisałem piosenkę i kiedy tak teraz na to patrzę z troszkę większym doświadczeniem w tych ekscytujących sprawach, to myślę sobie, że to było bardzo dramatyczne... No ale cóż, dzięki, że to rozumiecie. "Jest tak, jakbym chodził po potłuczonym szkle, lepiej uwierz, że krwawię"... To strasznie dramatyczne. Więc wybaczcie mi i pamiętajcie, że miałem 13 lat i nie myślcie, że tak jak mówi John, słuchałem muzyki emo. Moją ulubioną piosenką wtedy było "Sophomore Slump Or Comeback Of The Year".

wtorek, 22 lutego 2011

Twitter - aktualizacje

@kevinjonas

W LA przez wczorajszy koncert @oceangrove, a dzisiaj ciągle spotkania. Tęsknię za moją kochaną @daniellejonas, nie mogę się doczekać powrotu do domu.



@joejonas

Ktoś włamał się na moje konto. Nie opublikowałem tego artykułu ocean up i nigdy bym tego nie zrobił. Zajmuję się teraz ochroną mojego konta.

Taco z kurczaka i przyjaciele. Chce mi się śmiać.

Subskrybujcie mojego kumpla @QuesoCabesaKT4



@nickjonas

Właśnie odbyłem cudowną sesję z @CoryEnemy @DALLASAUSTIN

Właśnie napisałem cudowną piosenkę z @TheStrangerz @AutumnBand @dmile85

Nie zapomnijcie włączyć jutro @RachaelRayShow, gdzie będę mówić o swojej współpracy z Bayer i o cukrzycy!

Ponadto proszę was tez o głosy na mnie i moich bracie na Kids Choice Awards!

Nick Jonas - 'kupujcie Les Mis na DVD'

Nick oświadczył na Twitterze @JonasBrothers, że płyty DVD i Blue-Ray z koncertu Les Mis dostępne są do kupienia TUTAJ.

Nick Jonas na urodzinach Victorii Justice

19 lutego Nick Jonas pojawił się w Los Angeles na imprezie z okazji 18-tych urodzin Victorii Justice, gwiazdy Nickelodeon.

Joe Jonas na zakupach

Nick Jonas w Rachael Ray Show - zapowiedź



Dzisiaj ma zostać wyemitowany odcinek Rachael Ray, w którym wystąpi Nick Jonas. Na razie powyżej możecie zobaczyć zwiastun.

Joe Jonas na urodzinach Ashley Greene

Niedawno w nocnym klubie Pure w Las Vegas Ashley Greene świętowała swoje 24 urodziny. Na liście gości nie mogło zabraknąć jej chłopaka - Joe Jonas'a.

Joe kupił jej złotą bransoletkę na charmsy od Chanel. Oto co powiedziała o prezencie: "Zabawne jest to, że kiedy ją dostałam, mój chłopak powiedział, że to vintage Coach - a ja powiedziałam 'Wielkie dzięki.' Potem ją założyłam i powiedziałam, 'O mój Boże, to Chanel.' Ta bransoletka jest bardzo słodka i śliczna, ponieważ dał mi ją mój chłopak. Coach, Chanel - nie robi to dla niego żadnej różnicy... Ale strasznie mi sie to podoba, bo on wie, co mi się podoba."


więcej zdjęć TUTAJ

Joe Jonas na zakupach

Więcej zdjęć TUTAJ.

sobota, 19 lutego 2011

Jonas Brothers grają w Trivia Game PO POLSKU!



Joe: Oto Jonas Brothers...
'Głos': Trivia Game! Joe pyta. Gramy! Jak nazywa się pies Joe?
J: Nie oszukujcie!
Nick: Winston Johan Jonas.
Kevin: Winston Johan Jonas III czy II?
J: Pan Winston Johan Jonas. Tak się nazywa.
G: Kogo zagrał Joe w "90210"?
N: Jakiegoś frajera o imieniu Joe.
K: Bob Sagat...
J: Sally! Kto to?
K: Ty.
G: Jaką słodycz Joe podarował swojej pierwszej miłości?
N: Nie mam na to odpowiedzi.
J: Wow, chłopaki... w ogóle mnie nie znacie, no nie?
N: Ja nie mam nic. War Head? To dobre! O, narysowałeś...
J: War Head? Lubię je!
K: Pomyślałem, że może lepiej reprezentują związki... [chodzi o to, że War Head oznacza Wojenną Głowę].
J: War Head?
G: Nick pyta. Gramy! Kto był pierwszym gościem w Nick J Show?
N: Myszka Mickey? Nie, to była Myszka Mickey, tak mi się wydaje.
J: [JA!]
N: Nie!
K: Nie!
N: Źle!
K: Masz złą odpowiedź.
J: To do kitu.
N: Chyba dla ciebie...
G: Jak nazywała się postać, którą Nick zagrał w swoim pierwszym przedstawieniu na Broadway'u?
K: Ooo, już mam!
N: Chyba nie, bo wiesz co? Jest do tego historia, której nie znasz, więc...
K: Znam.
N: Co? Nie, definitywnie nie Nickat8.
K: To był Nickat8 znany jako Tiny Tim.
N: Moja postać nazywała się Nicholas.
K: No, czyli Nickat8.
N: Zagrałem też Scrugge'a i byłem też...
J: Widzicie?
K: ...
N: Ale wszyscy wołali mnie Nicholas!
K: O, bo, tak.
N: To moja rola.
G: W którym roku Nick będzie mógł 'legalnie' ubiegać się o posadę prezydenta?
N: Nie, źle!
K: Będziesz mieć 40 lat.
J: [nie głosuję na niego]
K: 8 lat w tył, czyli 2032.
N: Nie jestem pewny...
K: To 2032.
N: Jesteśmy muzykami, nie zajmujemy się matematyką.
J: [ja wygram]
K: Jaka jest odpowiedź?
N: To na pewno nie to.
J: [frajer/przegrany]
K: Miałby 40 lat kiedy brałby udział w wyborach, ale powiedział, że chce to zrobić 8 lat później, więc...
J: [zwycięzca!]
K: Dobra, świetnie!
N: Więc Joe, kto miał rację?
G: Kevin pyta. Gramy!
K: No, w porę!
G: Kiedy Kevin oświadczył się Dani?
N: Może się mylę, chociaż mam nadzieję, że nie, więc... [14 lipca]
J: [2 grudnia.?]
N: Oooo, byłem blisko. To był lipiec!
K: 21.
J: No tak!
G: W jakim sporcie udzielał się Kevin w liceum?
N: Zapiszę oba. [kręgle i skok o tyczce]
J: [kręgle i skok o tyczce!]
N: źle napisałeś 'tyczce'! No ale w każdym razie, przybij piątkę!
K: Źle napisał?
N: Tak!
J: Tak!
K: [kręgle, skok o tyczce, piłka wodna] Więc co mieliście? Kręgle i skok o tyczce?
N: Ominęliśmy jedno..
K: Piłka wodna.
N: Grałeś w piłkę wodną?
K: Tak.
N: On jest kłamcą, wcale nie grał.
K: Dobra robota! Zgadliście.
G: Na co Kevin jest uczulony?
J: Na nic.
N: On nie jest na nic uczulony. Prawda jest taka, że Kevin mówi, że jest uczulony na owoce, ale nie jest.
J: Nie jesteś.
N: To kłamstwo.
K: [właśnie, że jestem]
J: [kłamstwo]
K: Świetnie!

TUTAJ WERSJA Z NAPISAMI (jeśli się nie włączyły, należy kliknąć "CC"):

piątek, 18 lutego 2011

Twitter - aktualizacje

@nickjonas

Hej wszystkim! Oglądajcie mnie dzisiaj w nowym serialu Metthew Perry'ego MR. SUNSHINE na ABC. 9:30pm et/pt, 8:30 pm ct. Przekażcie dalej!

Dzięki za całą miłość za Mr. Sunshine!

Piszę fajną piosenkę z @theycallmeBK @PriscillaRenea

@crystalbowersox Dzięki Crystal! Mam nadzieję, że u ciebie w porządku.

Mam dzisiaj męczący dzień... podekscytowany występem The @OceanGroveBand dziś wieczorem!

Wszyscy będziemy za tobą tęsknić Kenny http://moby.to/fgj61x

Nick Jonas - Zap2It - wywiad PO POLSKU!

"Słuchaj, naprawdę nie chcę taki być, ale jestem koszmarem," Nick Jonas mówi Matthew Perry'emu w środowym odcinku najnowszej komedii ABC, "Mr. Sunshine."

Jonas gościnnie występuje jako gwiazdor pop'u (który preferuje określenie 'gwiazdor rock'a') Eli White, który ma zagrać koncert w Sunshine Arena. Jeśli, oczywiście, manager Ben Donovan (Perry) uszczęśliwi go na tyle, że zechce wyjść na scenę.

Wymagania Eli'ego są...unikalne. "Oto problem," mówi Ben'owi. "Nie byłem dobrze wychowany, a jestem bardzo bogaty. To brutalna kombinacja. Więc chcę, żebyś przyniósł mi pierwszy sezon 'Braci i Sióstr'. To, że są dorośli, nie znaczy, że życie w rodzinie jest łatwiejsze."

Udało nam się porozmawiać z Nick'iem o jego pierwszym poza-Disney'owskim występie w telewizji, jego szacunku do Perry'ego i o nocnej sesji nagraniowej w Londynie, która zakończyła odcinek serialu.

Nie chcecie przegapić jego występu, który zaczyna się o 9:30 p.m EST na ABC. Widzieliśmy już ten odcinek i możemy z całą pewnością powiedzieć, że Jonas jest super zabawny - i że sam serial już od samego początku jest świetny.

Co spodobało ci się w tej konkretnej roli, którą ci zaproponowano?

Była to chyba możliwość pracy z Matthew Perry'm nad jego nowym projektem i możliwość nauki od niego. To był zaszczyt. Więc kiedy ludzie ze studia zadzwonili do mnie, że są zainteresowani w zagraniu przeze mnie tej roli, wysłali mi scenariusz i uznałem go za bardzo zabawny. Więc powiedzieli "Dobra, fajnie, Matthew Perry dzisiaj do ciebie zadzwoni, ponieważ chce, żebyś wziął w tym udział." Pomyślałem sobie tylko, "Whoa".

Ciągle cieszysz się na widok gwiazd?

Trochę! Przez telefon był bardzo fajny. Opisał mi jak ma wyglądać rola, jak długo bym pracował i to wszystko. Jest bardzo fajnym gościem. Bardzo podekscytowałem się tym telefonem.

To już legenda TV.

Dokładnie. Przyznaję, że kiedy zadzwonił siedzieliśmy w autobusie i poszedłem na przód, żeby z nim rozmawiać. Kiedy się rozłączyliśmy, zobaczyłem chłopaków na tyle autobusu, byli tam też moi bracia i musiałem się trochę pochwalić. Powiedziałem "O, chłopcy, więc Matthew Perry właśnie do mnie zadzwonił. Co tam. Tak. To nic takiego." Czasami tak trzeba - są rzeczy, którymi trzeba się pochwalić i to była jedna z nich.

Dał ci jakieś rady?

Zrobiliśmy małą rundkę po scenariuszu zanim zaczęliśmy wszystko kręcić, i popracował ze mną nad tym. Pytałem go o opinie dotyczących różnych zdań, więc po prostu się słuchaliśmy. Chciałem pokazać się z jak najlepszej strony, ponieważ granie z nim to duża presja, ale dzięki niemu poczułem się jak w domu.

Nie widzimy w serialu występu Eli'ego, ale trochę słychać piosenkę w tle. Czy naprawdę nagrałeś piosenkę na potrzeby serialu?

To zabawna historia. Grałem w Londynie w "Les Mis," i byłem tym bardzo zajęty. Przedstawiciele serialu coś tam wspominali o piosence, mówili, że chcieliby, żebym coś tam skleił i im to wysłał, żeby mogli użyć jej jako tło do jednej ze scen. Ciągle dopominali się tego przez parę tygodni, a ja po prostu nie miałem czasu, żeby się za to zabrać.

Więc wreszcie chyba o 3 nad ranem w Londynie nie mogłem zasnąć. Miałem w pokoju swój mały keyboard, który mam zawsze ze sobą, więc pomyślałem, 'Okay, muszę to zrobić.' Więc napisałem tę rzecz w około 20 minut w środku nocy. Napisałem kawałek, potem dodałem parę chwytów i rytm i wysłałem. Użyli tego w tle. Uważam, że kiedyś naprawdę powinienem to dokończyć. Podoba mi się, że nikt nie jest w stanie do końca stwierdzić czy to ja - słyszysz to tylko przez ścianę, więc jest cicho.

Eli składa szalone żądania kiedy dociera na miejsce - każe Ben'owi biegać i robić mu przysługi. Jest coś, co musisz mieć w garderobie kiedy jesteś na trasie?

Nie jesteśmy tak niegrzeczni jak Eli! Ale tak, są rzeczy, które lubimy mieć pod ręką jeśli jest to możliwe, jeśli ludzie mogą to zdobyć. Jestem wielkim fanem soku ananasowego. To jest najważniejsze. Jest bardzo dobry na głos, więc dobrze jest go mieć. Wszyscy lubimy mieć obok kawę, ponieważ ja i moi bracia mamy bardzo napięty grafik i nigdy nie śpimy, więc tego potrzebujemy.

Około rok temu skończyłem pić Red Bull'a i napoje gazowane, ale nigdy nikomu nie powiedzieliśmy, że już tego nie chcemy, więc przez cały rok w naszej garderobie znajdowały się Red Bull'e i dietetyczne Cole, których nie piliśmy. Nudziłem się, więc łaziłem po hali i rozdawałem je ludziom. Mówiłem, 'Hej, spragniony? Weź Red Bull'a, proszę.' To zabawna historia.

Więc teraz, kiedy masz już doświadczenie w komediach, chcesz bardziej dramatycznych ról?

Aktorstwo to dla mnie świetna zabawa. Nigdy nie nazywałem się aktorem, ale miałem szanse na granie, więc próbuję uczyć się jak mogę. Moi bracia i ja mieliśmy okazję nagrania paru seriali i filmu, ale przede mną długa droga na naukę. Jeśli pojawi się dla mnie jakieś wyzwanie i jeśli będzie to rola dramatyczna, to super. Jeśli pojawi się kolejna rola komediowa, zgodzę się na nią tak samo szybko.

W jakich innych serialach chciałbyś zagrać?

Lubię Sci-Fi i superbohaterów. Jestem wielkim fanem "No Ordinary Family." To mój ulubiony serial. Więc jeśli mógłbym w nim wystąpić, byłoby fajnie. Jest jeszcze serial pt. "The Cape," który też jest jednym z moich ulubionych. To moje główne wybory.


źródło: Zap2It

Nick Jonas w Białym Domu

Watch the full episode. See more In Performance at The White House.



The Motown Sound: In Performance at the White House (występ z Białego Domu) swoją premierę będzie mieć we wtorek, 1 marca o 8 p.m. ET na kanałach PBS w całym kraju. Wieczór będzie prowadzony przez Jamie Foxx i uświetniony występami gwiazd takich jak: Foxx, Natasha Bedingfield, Sheryl Crow, the group Gloriana, Nick Jonas, Ledisi, John Legend, Amber Riley, Smokey Robinson, Mark Salling, Seal i Jordin Sparks.

Zmarł Kenny Humphries

W nocy zmarł Kenny Humphries, kierowca autobusu członków zespołu (John, Jack, Garbo, Ryan) Jonas Brothers oraz fotografa JB (Rob). Mężczyzna odszedł z powodu zapalenia płuc. Z relacji fanów wynika, że był człowiekiem bardzo miłym i zabawnym, kiedy się z kimś zaprzyjaźniał, utrzymywał kontakt nawet po skończeniu trasy. Nie wiem ile miał lat, ale po zdjęciu widać, że był facetem młodym, cieszącym się życiem, bardzo zabawowym. Łączymy się w smutku z jego rodziną i zespołem.

Nick Jonas - EXTRA wywiad PO POLSKU!











Prowadzący: Co tam, stary?
Nick: Dobrze cię widzieć.
P: Więc opowiedz mi o twoim gościnnym występie w Mr. Sunshine.
N: To była świetna zabawa! Matthew i jego zespół zaprosili mnie do serialu i on sam osobiście do mnie zadzwonił i powiedział, że chcą, bym przyjął rolę i przedstawił mi postać, którą miałem zagrać. Postać ta jest inna niż ja w prawdziwym życiu, co jest zawsze fajne. Ale było dobrze, świetnie bawiłem się na planie, a Matthew to w sumie legenda, więc fajnie się z nim pracowało.
P: Fajnie było poudawać tego 'złego'?
N: Tak, to zawsze fajne! Zawsze jest fajnie kiedy dopiero kogoś poznajesz, bo tak było w przypadku mnie i Matthew i jesteśmy poza kamerami, więc próbuję go poznać jak kumpla, przyjaciela, ale przed kamerami muszę być w stosunku do niego głupkiem. Było dobrze, to ciekawe doświadczenie.
P: A Matthew to fajny facet?
N: Jest świetny! W sumie to nie lubię tego przyznawać, bo rzadko się to zdarza, ale trochę spóźniłem się na plan i pomyślałem sobie 'o nie, co za wstyd! po raz pierwszy mogę z nim pracować i spóźniam się na plan.' A on powiedział mi, że jestem tylko człowiekiem i takie rzeczy każdemu się zdarzają, więc jest super gościem!
P: Wow! Niedawno odbyło się rozdanie Grammy, jak ci się podobało, co myślisz?
N: Było dobrze. Nie poszedłem na show, miałem dużo rzeczy na głowie, ale poszedłem na inne imprezy dzień wcześniej. Spotkałem się ze starymi przyjaciółmi i z nowymi ludźmi. W tej chwili skupiam się na pisaniu i produkcji, więc fajnie jest czasem wyjść ze studia, uścisnąć parę dłoni i popytać nad czym ludzie chcą, żebym popracował. Było fajnie.
P: Co sądzisz o zwycięzcach? Niektórzy są wkurzeni, inni zachwyceni, bo muzyka była fajna... a ty co myślisz?
N: Tak, uważam, że w tym roku był to ciekawy miks muzyki pop i cudownych płyt, w których zakochałem się w minionym roku. Ktoś odwalił świetną robotę miksując to i utrzymując przy tym równowagę.
P: Mówisz, że odkryłeś nowe płyty, a co jeśli chodzi o filmy?
N: Jestem wielkim fanem "Incepcji". Obejrzałem ją w Londynie w lecie i byłem przy tym sam, więc trochę się przeraziłem, bo uważam, że jeśli chcesz to obejrzeć, to powinieneś zrobić to w towarzystwie, żebyś nie pomyślał, że całkiem zwariowałeś. Nie mogłem po tym zasnąć przez parę nocy, ale to dobry film, bardzo mi się spodobał.
P: W tym filmie jest bardzo dużo wątków.
N: Tak, to na pewno nie prosty pomysł, ale uważam, że ta historia jest świetna i wciąga.
P: Więc złapałeś tego filmowego bakcyla. Zobaczymy cię niedługo w większej ilości seriali i filmów?
N: Może. Chciałbym wystąpić w paru serialach i chciałbym spróbować różnych rzeczy jeśli chodzi o aktorstwo. Jednym z moich ulubionych seriali jest świetny "No Ordinary Family" i różne takie seriale o superbohaterach. Nie żebym miał jakąś supermoc czy coś, ale jeśli bym mógł, to wystąpiłbym w paru takich serialach.
P: A co powiesz o występie w "Glee"?
N: Mówiłem już dzisiaj komuś o tym. Jestem wielkim fanem tego, jak używają muzyki w tym serialu. Uważam, że jest to dobre pokazanie muzyki kolejnym pokoleniom. Bardzo ważne jest dla mnie to, by otaczać się ludźmi, którzy kochają muzykę tak jak ja, i którzy pokazują mi nowe brzmienia. Ciesze się, że właśnie w tym pomaga serial. Więc chciałbym tam wystąpić, ale skromnie powiem, że nie wiem czy się do tego nadaję, więc pozostaje mi mieć nadzieję, że może mnie zauważą.
P: "Les Mis"... opowiedz mi o "Les Mis".
N: Występowałem w "Les Mis" podczas lata w Londynie, wróciłem do tego, bo kiedyś wystąpiłem tam jako dziecko. Więc wróciłem i tym razem zagrałem rolę dorosłego, Marious'a, wziąłem udział w 25 rocznicy. Tutaj jest to trochę opóźnione, ale niedługo zostanie udostępnione do oglądania. Zawsze byłem fanem teatrów muzycznych, jest to część mojej kariery. Fajnie było cofnąć się trochę w czasie i to zrobić.
P: Jak udało ci się pogodzić występowanie na scenie z filmowaniem?
N: Jest to coś nowego, dobre doświadczenie. Pomogło mi to jako wokaliście, bo musiałem wyciągać nowe dźwięki i nauczyć się sterować głosem przy tym brzmieniu. Muzyka pop i rock też pomaga przy trenowaniu głosu, tak samo jak moje poprzednie występy na Broadway'u. "Les Mis" to ciężki orzech do zgryzienia, ale miałem przy tym dużo zabawy, poznałem wielu ludzi, zawarłem nowe przyjaźnie i było to fajne doświadczenie.
P: Grałeś na Broadway'u, myślałeś o ponownym zagraniu czegoś tutaj?
N: Tak, mam parę możliwości na przyszłość, ale we wszystkim chodzi o właściwy czas i sztukę, czekam na właściwy moment, ale może niedługo tu wrócę, więc czekajcie na mnie.
P: Nie chcesz o tym rozmawiać, co?
N: Nie, bo nie chcę zapeszać. To może się wydarzyć lub nie, więc trzymam kciuki i mam nadzieję, że jednak się uda. Kocham Nowy Jork.

No Ordinary Family - rola dla Nick'a Jonas'a

Niedawno tłumaczyłam dla Was wywiad, w którym Nick przyznał, że chciałby wystąpić gościnnie w serialu "No Ordinary Family". Jego przedstawiciele na Twitterze napisali, że zapraszają Nick'a na plan serialu. Zobaczymy, czy coś z tego wyniknie :)

Joe Jonas i jego bielizna

JOE JONAS piosenkarz, 21, nosił majtki ze Spider-Man'em, ale stworzył też własnego superbohatera. "Bardzo długo zakładałem bieliznę na głowę i biegałem z braćmi po domu i mówiłem 'Jestem Underwear Man [Bieliźniany Man]!'"


źródło: People

Nick Jonas - Kids Choice Awards - wywiad PO POLSKU!

FILMIK

Nick: Wiesz co, nie miałem nawet czasu, żeby uczcić to z chłopakami! Ale tak, to prawdziwe błogosławieństwo, że zostaliśmy nominowani w tym roku po raz kolejny w kategorii Ulubiony Zespół...bardzo chcielibyśmy wygrać, byłoby świetnie. Naszymi rywalami są świetni ludzie, którzy odnieśli wiele sukcesów. Mam też nominację w kategorii Najlepszy Aktor... Jestem przez to w naprawdę wielkim szoku... To już drugi rok pod rząd i ja nie, to znaczy uważam, że jako aktor ciągle się uczę i przede mną długa droga, więc jest to błogosławieństwo, zaszczyt, ale nie wiem czy uda mi się wygrać. Mam nadzieję, że tak, że fani będą na nas głosować, ale jest fajnie, bo ja i Joe staliśmy się trochę przeciwnikami. Więc powiedzieliśmy, że może ludzie powinni głosować na Kevin'a! To by wszystko rozwiązało! To zabawne. To naprawdę błogosławieństwo, więc dziękuję wszystkim, którzy mnie nominowali.

Prowadząca: Więc chcecie zdobyć nagrodę, może gdyby Kevin wygrał...

N: Tak, uważam, że nie ważne czy Joe albo ja wygramy, to ja zawsze będę mówił, że Kevin jest najzabawniejszym aktorem z nas wszystkich.

Nick Jonas - nowy album Jonas Brothers - wywiad PO POLSKU!

FILMIK

Nick: Mogę powiedzieć, że ze wszystkich projektów jakie do tej pory wydaliśmy muzycznie, jesteśmy bardzo dumni. Każdy był dla nas krokiem w przód, krokiem w dorosłość i kiedy dojdzie do kolejnego... bo mamy już jakieś tam tło, wiemy, że jesteśmy ze wszystkiego dumni, to tak jak każdy człowiek, przy następnym musisz iść o krok do przodu i sprawić, by było świetnie. Myślę, że na tę chwilę nie wiemy do końca jakie jest nasze brzmienie, bo wszyscy zajmujemy się różnymi rodzajami muzyki, nie mamy takich samych wpływów. Ale nie ważne co się dzieje, to kiedy zbieramy się razem, jest to coś wyjątkowego, bo między braćmi występuje jakieś porozumienie, którego nie da się wyjaśnić. Więc wiem, że pewnego dnia spotkamy się i powiemy 'okay, jesteśmy gotowi, nadszedł czas, by wydać płytę', to będzie to coś wyjątkowego, bo to po prostu dzieje się naturalnie. Nie ważne jakie będzie brzmienie, nie ważne kto będzie producentem, nie ważne, czy będzie to pop, rock czy dance, to będzie to dobre.

Nick Jonas - 'nie jestem aktorem' - wywiad PO POLSKU!

FILMIK

Prowadząca: Ostatnio skupialiście się przede wszystkim na aktorstwie, mieliście własny serial...czy to doświadczenie przydało ci się na planie Mr. Sunshine?

Nick: Tak, uważam, że nawet najmniejsze doświadczenie pomaga w występach gościnnych itp. Udało nam się nakręcić parę sezonów serialu dla Disney Channel i dwa filmy. Więc trochę grałem, ale nigdy nie nazwałbym się aktorem. Bardzo lubię to robić i jeśli mogę coś do tego wnieść, to fajnie.

P: Widzisz siebie w kolejnych produkcjach?

N: Może, tak! Zawsze chcę się rozwijać i jeśli jest na to możliwość, to ją wykorzystam. We wszystkim chodzi o rozwój - w muzyce, w aktorstwie...

czwartek, 17 lutego 2011

Nick Jonas - pisanie i produkcja - wywiad PO POLSKU!


Nick: Ostatnio dużo byłem w studiu pisząc i produkując piosenki innych ludzi, więc w tej chwili nie jest to muzyka dla mnie ani moich braci. Joe pracuje nad swoją solową płytą, zajmuje mu to dużo czasu, a ja postanowiłem tworzyć muzykę dla innych artystów. Jest to moja wielka pasja i jak na razie miałem możliwość poznać wielu wspaniałych artystów i autorów. To świetne, bo wchodzisz do studia i nie masz ograniczenia po co piszesz, po prostu zapisujesz to co masz w sercu i w myślach. Uważam, że dzięki temu, że pisałem na tyle różnych albumów o różnym brzmieniu, to dobry kierunek, w którym zmierza produkcja. Tworzenie muzyki i koncertowanie to chyba moje ulubione części tego co robię. Dopóki udaje mi się robić obydwie rzeczy i utrzymywać między nimi równowagę, jest świetnie.

Prowadząca: Skoro piszesz dla innych artystów, to na jakiej muzyce się skupiasz? Na pop'ie, rock'u, dance... jaką muzykę tworzysz dzisiaj?

N: Kiedy wchodzę do studia to raczej nie mam pojęcia o czym będę tego dnia pisać. Robię to, co jest po prostu słuszne. Tworzę dużo R&B i pop'u... to takie moje tło muzyczne, lubię też old school'owe dźwięki, więc mieszam to razem i znowu nie ma żadnych ograniczeń, więc mogę po prostu eksperymentować. Jeśli tego dnia usłyszę coś w radiu, mówię 'to dosyć fajne, chcę...' Kiedy słyszę coś w radiu, myślę sobie: 'to fajne, chcę spróbować czegoś takiego', więc jestem podekscytowany wydaniem tej muzyki i mam nadzieję, że ludzie się z nią utożsamią.

P: A myślałeś już o swoim własnym albumie, jak będzie brzmieć? Jak będzie brzmieć następny album Jonas Brothers? Dyskutowałeś z kimś o tym?

N: Tak. Na pewno wykorzystujemy czas jeśli chodzi o Jonas Brothers i wszystkie solowe projekty, bo wydaliśmy chyba 4 albo 5 albumów w parę lat. Czuję, że doszliśmy do momentu, w którym chcemy zrobić coś osobno i skorzystać z czasu, który mamy do wydania następnego albumu. Musimy się postarać, bo, będę szczery - następna płyta musi być świetna i jest bardzo ważna w naszej karierze. Więc po prostu korzystamy z czasu. Jeśli chodzi o mnie... mam taki problem, że w moim sercu i myślach znajduje się tak wiele różnych brzmień, że czasami tworzę piosenki i myślę sobie: 'może jednak zostawię tę piosenkę dla siebie?', ale potem rozmawiam z paroma osobami, które mówią mi, że muszę dzielić się muzyką i jeśli dana piosenka jest dla kogoś, to nie jest dla mnie. Mam parę gotowych piosenek, które trzymam w ukryciu i... i zobaczymy. Chcę, żeby Joe'emu udało się zrobić to co ma zrobić ze swoją płytą, więc to oznacza, że ja powinienem się teraz wycofać i produkować, co jest okay.

środa, 16 lutego 2011

Nick Jonas wywiad z TV Squad PO POLSKU!

Wywiad TV Squad z Nick'iem Jonas'em.

O postaci Eli White w Mr. Sunshine
:
Eli jest interesującą postacią, ponieważ zachowuje się jak głupek i czuje, że taki powinien być, żeby przypasować się do ludzi, z którymi chce się zadawać, i chce być odbierany tak, jak to sobie wymyślił. Czuję, że gdzieś tam w głębi jest pełny kompleksów i bardziej niż na czymkolwiek innym, zależy mu na akceptacji ludzi, z którymi przebywa w danym momencie. Uważam, że jest to podobna rzecz do tego, przez co przechodzi wielu ludzi w normalnym życiu. Ale tak, jest głupkiem, to na pewno. [Śmiech] Fajnie było przez dzień udawać kogoś, kto jest moją przeciwnością.


Eli w ogóle nie przypomina Nick'a Jonas'a?

Nie, w ogóle. Ale wiesz co? To nic. Czasami tak musi być. To aktorstwo! Ale nie ma w biznesie nikogo, kto byłby takim głupkiem, prawda? [Śmiech] Łatwo jest czerpać inspiracje od mojej początkowej kariery aż do dnia dzisiejszego. Jest wielu ludzi, którzy mają podobny charakter do Eli'ego jakich spotkałem po drodze. Więc po prostu wracam do tych chwil i próbuję przypomnieć sobie jak najwięcej. Eli ma dużo kompleksów.


Bez jakiej rzeczy nie potrafisz żyć podczas trasy koncertowej?

Ooh, jedna rzecz. To sok ananasowy. Uwielbiam sok ananasowy. To nic wielkiego, nie jest to coś, czego zażądałby Eli. Kiedy grałem show w Londynie, w 'Les Mis', spotkałem wielu wytrenowanych śpiewaków. Wszyscy mówili mi, że sok ananasowy jest dobry dla głosu... wygładza struny głosowe. Zacząłem go pić i go uwielbiam. Teraz dzięki temu żyję.


Jakie są twoje ulubione seriale TV?

Nie mam dużo czasu na oglądanie TB, ale jestem dużym fanem 'No Ordinary Family'. To mój ulubiony serial. I serial o nazwie 'The Cape' na NBS jest świetny. Jestem fanem telewizji late-night, więc Leno i Conan, a także Jimmy Fallon, uważam, że jest przezabawny.


Seriale, w których chciałbyś gościnnie wystąpić?
Chciałbym wystąpić w 'No Ordinary Family.' Byłoby super. Zawsze miałem obsesję na punkcie serialach o superbohaterach. Przed tym, moim favorytem był serial 'Heroes', niestety.


Jeśli jutro zadzwoniliby do ciebie z 'No Ordinary Family' i powiedzieli, że możesz sobie wybrać własną supermoc, co byś wybrał?

Ooh, nie wiem. Nie zaszedłem tak daleko w swoich przemyśleniach. [Śmiech] Ale inny serial... wszyscy mówią o tym w biznesie rozrywkowym, bo to popularny serial.. to dlatego niechętnie to mówię, ale bardzo podziwiam wykorzystanie muzyki w 'Glee.' Uważam, że każdy w biznesie muzycznym może się do tego odnieść. Każdy jest wdzięczny, że muzyka znowu jest popularna, ponieważ 'Glee' wykonuje świetną robotę włączając ją do serialu. Skromnie powiem, że jeśli byłaby możliwość, żeby zobaczyli, że dobrze poszłoby mi w tym serialu, byłbym zaszczycony. Plus uważam, że obsada jest bardzo utalentowana, byłoby fajnie.


Pozwoliłbyś im użyć twojej muzyki?

Absolutnie! Cokolwiek by chcieli.


Ktoś dziwny, kogo subskrybujesz na Twitterze?
O, tak, Chad Ochocinco jest moim faworytem. Jego Twitter jest wielki i on zawsze publikuje najzabawniejsze rzeczy jakie słyszałem. Uwielbiam w Twitterze to, że możesz subskrybować kogoś i nawet jeśli nie wiem kim ta osoba jest i się z nią nie przyjaźnisz osobiście, możesz zaprzyjaźnić się przez Twittera, co parę razy mi się zdarzyło, co jest fajnie. Subskrybuję Nelly... spotkałem go na ESPN pewnego dnia i był super. Bardzo miły facet. Więc teraz jesteśmy przyjaciółmi z Twittera.

Nick Jonas w Cambio Connect PO POLSKU!



Nicole
:
Hej, tu Nicole ... i oglądacie Cambio Connect i tak, teraz jestem za kulisami z Nick'iem Jonas'em. Jesteśmy na planie przyszłego największego serialu ABC - Mr. Sunshine. Więc przychodzisz dzisiaj do pracy i pracujesz z nikim innym jak Matthew Perry'm. Denerwujesz się?
Nick: Absolutnie, ale jak na razie praca z nim to sama przyjemność. Już bardzo wiele się uczę i cieszę się, że mogę tu być.
Matthew: Eli, cześć, cześć! Jestem generalnym managerem Sunshine Center. Bardzo się cieszymy, że tu jesteś!
Eli: Kogoś mi przypominasz...
M: Może David Beckham?
E: Larry King!
M: Larry King? On jest stary, jest tak stary, że męczy się siedzeniem na krześle!
E: ...
M: To fajne... bardzo raniące i fajne. Tak, idź... idź gdziekolwiek chcesz.
N: Opowiesz nam coś o postaci, którą grasz?
N: Moja postać to głupek. Jest nastoletnią gwiazdą pop/rock, który nazywa się poetą i bogiem rock'a.
Matthew: Co się teraz dzieje?
Eli: Nie chcę taki być, ale jestem koszmarem. Jeśli nie dostarczysz mi tego za pół godziny, nie wyjdę na scenę. Więc przepraszam, Larry.
N: To fajna postać i miło jest zagrać swoją przeciwność. Ostatnie lata fajnie minęły na podróżowaniu z moim braćmi, a teraz fajnie jest zrobić coś odmiennego. To dla nas taki szalony okres.

Nick Jonas w the Seven na MTV PO POLSKU!


Prowadzący: Już długo się naczekaliście... To jedna trzecia jednego z największych zespołów muzycznych, a także muzyk solowy, gwiazda kina, telewizji i Broadway'u. On robi to wszystko. Powitajcie Nick'a Jonas'a! Wielkie brawa! Fajnie! Kochają cię, kochają! Co tam, bracie? Dzięki za przyjście. Chodź tutaj, na zewnątrz też czeka grupa ludzi. Nick Jonas...
Nick: Cześć!
P: na miejscu... Usiądźmy! Wydaje mi się, że masz parę fanek...
N: Są głośne!
P: Masz parę fanek...
N: Minęła już chyba minuta.
P: Spróbujmy porozmawiać. Dużo grałeś, dorastałeś jako aktor, a teraz masz rolę w Mr. Sunshine. Dlaczego zdecydowałeś się na przyjęcie tej roli?
N: Zaproponował mi to Matthew (Perry) i jego zespół, więc pomyślałem, że fajnie byłoby zrobić coś odmiennego, więc zagrałem głupka...w serialu, chociaż nie jestem taką osobą w prawdziwym życiu.
P: Jest głupkiem?
Widownia: Nie!
P: Okay! Więc to tylko udawanie.
N: Tak, ale to była świetna zabawa - praca z Matthew zawsze była cudownym doświadczeniem, uczyłem się od niego jak najwięcej mogłem i spędziłem świetny czas na planie.
P: Tak, to super facet, fajny gość. Mamy kawałek...
N: Fajnie.
P: ...twojego gościnnego występu w Mr. Sunshine z Matthew Perry, zobaczmy!
Matthew: Eli, cześć, cześć! Jestem generalnym managerem Sunshine Center. Bardzo się cieszymy, że tu jesteś!
Eli: Kogoś mi przypominasz...
M: Może David Beckham?
E: Larry King!
M: Larry King? On jest stary, jest tak stary, że męczy się siedzeniem na krześle!
E: ...
M: O, to fajnie! To bardzo... raniące i fajne! Tak, idź... idź gdziekolwiek chcesz! Mamy tu na ścianach wiele plakatów gwiazd pop z przeszłości...
E: Zatrzymajmy się tutaj! Nie jestem gwiazdą pop, jestem gwiazdą rock'a!
M: Ale masz swoją własną sobotnią kreskówkę, prawda?
E: Jelly Bean?
M: Tak.
P: Jakie zdolności aktorskie! O co chodziło z Jelly Bean, dlaczego mu ją dałeś?
N: Nie wiem o co w tym chodziło, ale podczas kręcenia tej sceny upuściłem je około 10 razy, ale ich nie zjadłem, jeśli cię to zastanawia.
P: Twoja postać to, jak powiedziałeś, gwiazda rock'a, ale raczej taka zła gwiazda, która za kulisami robi różne stereotypowe rzeczy. A co ty robisz za kulisami koncertów?
N: Lubię pić ananasowy sok, który dobrze wpływa na głos, jest bardzo podobny dla piosenkarzy i nauczyłem się tego od przyjaciela podczas grania w Les Mis w Londynie, więc to fajna sztuczka, ale tak naprawdę po prostu lubię takie podstawowe rzeczy.
P: Więc tylko ananasowy sok?
N: To znaczy kawa też byłaby dobra...
P: Mieliśmy go tutaj dla ciebie? Nie sądzę
N: Nie.
P: O nie!
N: Wychodzę, więc... więc tak.
P: Popełniliśmy błąd! Nie, on tylko żartuje. Więc przez sekundę porozmawiajmy o Kids Choice Awards. Jesteś nominowany przeciwko swojemu bratu Joe, tak? W kategorii Ulubiony Aktor TV, kłócicie się?
N: Jestem tym bardzo zaskoczony. Nie jestem aktorem, po pierwsze, nie jestem aktorem. Zagrałem jakieś tam role, ale uważam się za muzyka.
P: Co wolisz - tworzenie muzyki czy aktorstwo?
N: To trudne! Myślę, że muzyka jest dla mnie na pierwszym miejscu, jest cudowna. Ciągle dorastam jako aktor i podczas tego dorastania mam nadzieję, że dostanę parę świetnych możliwości, ale to na muzyce się skupiam.
P: Jeśli ktoś chciałby zrobić film o tobie i twoich braciach, kto chciałbyś, żeby was zagrał? Nie możesz powiedzieć, że wy.
N: O rany...
P: Fanki odpowiadają. James ...
N: Chciałbym kogoś w naszym wieku i nikt mi teraz nie przychodzi do głowy, ale jeśli chodzi o mnie, to jestem wielkim fanem Daniel'a Craig'a. To w ogóle nie ma sensu!
P: No to może Jonas Brothers z przyszłości?
N: Tak. Nie wiem jakby to wyszło, ale byłoby fajnie.
P: Masz fanki z wielką pasją i wiem, że tak jest gdziekolwiek się pojawisz. Masz jakieś szalone opowiadania z trasy?
N: Tak, parę pochodzi z tego miasta, to bardzo zapadające w pamięć miasto dla mnie i moich braci. Kiedy tutaj był jeszcze sklep Virgin...
P: To wielkie fanki sklepu Virgin!
N: Powiedzieliśmy, że kupimy tutaj o północy nasz album w ramiach premiery A Little Bit Longer parę lat temu i myśleliśmy, że przyjdzie może parę setek ludzi, a pokazało się 20 tysięcy ludzi.
P: O mój Boże! One też tam były. Powiedz nam o The Administration. Czym się różniła od Jonas Brothers?
N: The Administration to mój solowy projekt w tym roku, a nawet a tamtym roku. Zabrałem paru chłopaków, z którymi uwielbiam tworzyć muzykę i mieliśmy trochę inne brzmienie niż to, które tworzę z braćmi i...i... dziękuję. Ale fajnie było wydać tę płytę i wyjechać na trasę koncertową i byłem zaszczycony, że mogłem przeżyć ten czas, dokończyć ten projekt, a teraz jestem podekscytowany, bo Joe tworzy swoją solową płytę...
P: Tak, to wielka sprawa! A czy ty tworzysz swoją muzykę?
N: Ostatnio zajmuję się pisaniem i produkcją dla innych artystów. Więc to nie tak do końca ja...
Widownia: Beat Lab!
N: Nie do końca ja.. tak nazywam moje studio - Beat Lab. Fajnie jest pracować z innymi artystami, bo nie masz ograniczeń, nie musisz pisać do konkretnego brzmienia. Piszę to, co danego dnia jest w moim sercu.
P: Możesz powiedzieć co chcesz!
N: A może mam serce z kamienia!
P: Parę osób na widowni ma do ciebie pytania, więc pozwolimy im przyjsć i ci je zadać.
N: Fajnie.
P: Melissa, gdzie jest Melissa? O, tam! Chodź tutaj!
N: Cześć, cześć! Jak się masz, Melissa?
P: Podejdź!
Melissa: Dobrze.
P: Chciałabyś się przywitać?
N: Przytulę cię, dobra?
P: No już! To twoje pytanie. Napisane przez nią.
Melissa: Kiedy byłeś mały, kim chciałeś zostać?
N: Chciałem zostać tym, kim dalej chcę być. Graczem baseball'a.
P: Poważnie?
N: Tak. To... to definitywnie moja wielka pasja i jestem wielkim fanem Yankees.
P: Tak. Dziękuję wam bardzo, dziękuję za pytanie, jeszcze raz brawa! Odcinek Mr. Sunshine z Nick'iem już jutro na ABC. Dziękuję, że przyszedłeś.
N: Dziękuję tobie. Doceniam to.

Joe Jonas w PopSugar


źródło: PopSugar

Prezenterka ogólnie opowiada, że Joe Jonas, Zac Efron i Kellan Lutz pojawili się na pokazie kolekcji Calvin'a Klein'a. Następnie mówi, co ostatnio chłopcy robili, i że świetnie się ubrali :)

Twitter - aktualizacje

@nickjonas

Wszystkiego najlepszego dla mojego taty @PapaJonas

Dziękuję za wszystkie niedawne trending topics... Szczęśliwych Walentynek dla was wszystkim.

Cieszę się, że jeden z moich ulubionych artystów @EspeSpalding wygrał wczoraj w kategorii nowy artysta! Gratulacje!

Wchodzę do samolotu. Niestety zapomniałem pobrać najnowszego odcinka No Ordinary Family. No cóż. Może przed lotem powrotnym.

Dzięki za trending topic... Jesteście najlepsi!

Oglądajcie mnie teraz na the Seven na MTV!

Dumny z @OceanGroveBand powoli wspinają się na liście itunes! Kupujcie ich nowe EP "Little Record".



@joejonas

@JohnLloydTaylor @nickjonas jestem gliną

Cześć cześć! Szczęśliwych Walentynek!

Szczęśliwych Walentynek.. http://bit.ly/hpoNbb

gotuję śniadanie jak ninja

pszenne truskawkowe naleśniki...mmm mmm dobreeee

turecka jajecznica.... oh ranyyyy

Dumny z kumpli! Kupcie ich muzykę Oto link na iTunes. http://itunes.apple.com/us/album/little-record/id419982648



@kevinjonas

Wszystkiego najlepszego @papajonas! Kocham cię tato

Właśnie przesłuchałem EP @oceangrove bardzo dobre wszyscy musicie wejść na iTunes i to kupić!

poniedziałek, 14 lutego 2011

Joe Jonas w Funny Or Die PO POLSKU!




Dave: Szczęśliwych Walentynek, kochanie!
Emily: Szczęśliwych Walentynek!
D: Chcę tylko, żebyś wiedziała jak wiele dla mnie znaczysz i zaaranżowałem coś wyjątkowego.
E: O mój Boże, Joe Jonas! Żartujesz sobie?!
Joe: Ty musisz być Emily?
E: Tak.
J: Dave napisał dla ciebie piosenkę.
E: O mój Boże!
J: Hej, Leo! Jesteś dla Dave'a bardzo piękna. Jesteś dla Dave'a bardzo piękna.
D: Emily, wyjdziesz za mnie?
E: Dave, nie, nie! Ja cię nie kocham.
J: Myślę, że może powinienem sobie pójść. Właśnie sobie przypomniałem, że mam lekcję sznurowania butów. Szalone, co nie? Ja już pójdę.
D: Nie, nie, nie, zostań, żebyśmy mogli rozważyć...
E: Taki przystojny... jak ty to robisz? To typowe... jesteś dorosłym facetem, Dave! Chcesz, żebym poślubiła kogoś, kto cały czas płacze? Robisz mi wstyd przy tych wszystkich ludziach!
D: Wiesz co?! Pier**l się! Nagle jesteś lepsza ode mnie?!
J: Stary, nie musisz się tak wkurzać...
E: Więc sprowadzasz tu Joe Jonas'a, a ja mam wyjść za ciebie?!
J: Wiecie co? Zostawię was, żebyście sobie tu porozmawiali...
E: Siadaj, Jonas!
D: Hej, zostaw Joe Jonas'a w spokoju! Wiesz co? Jesteś s*ką! Jest s*ką, Joe?
E: Jestem, Joe? Jestem s*ką?
J: Nie sądzę, bym mógł odpowiedzieć na to pytanie.
E: Jesteś okropny w łóżku. Wszyscy słuchajcie, Dave jest okropny w łóżku! Jest najgorszy! To jak piep**enie salamandry...
D: Zdradziłem cię! Z twoją siostrą!
J: Co?!
D: Nie fajnie!
E: Wychodzę! Przez ciebie, Joe Jonas'ie!
D: Wielkie dzięki! Teraz już nigdy mnie nie poślubi!
J: Co?!
D: To wszystko twoja wina!
J: Żartujesz sobie?!
D: Słuchajcie wszyscy, słuchajcie wszyscy!
J: Nie, nie słuchajcie!
D: Tak, proszę, słuchajcie! Joe Jonas zrujnował mi życie!
J: Nieprawda, nie!
D: Tak, prawda! Joe Jonas'a nie obchodzi niczyje szczęście, on tylko wylewa na ludzi wodę..!
J: Weź się w garść!
D: Przepraszam...
J: Wiesz co? Przejdź się po kilku barach, poznaj parę dziewczyn... Może ci się poszczęści i o niej zapomnisz.
D: Tak... Tak, to brzmi świetnie! Dziękuję, mam u ciebie dług!
J: To może zaśpiewam coś jeszcze?
D: Nie jestem w sumie fanem...
J: Spoko...


TUTAJ WERSJA Z NAPISAMI (jeśli się nie włączyły, kliknij na "CC"):

Joe Jonas na Washion Week z Zac'iem Efron'em

Podczas rozdania nagród Grammy, Joe Jonas pojawił się w Nowym Jorku na Fashion Week. Obejrzał pokaz kolekcji Calvin'a Klein'a razem z Zac'iem Efron'em i Kellan'em Lutz'em.

Zdjęcia z przyjazdu TUTAJ
Zdjęcia z pokazu TUTAJ




zdjęcia: joejonasonline

Emily Osment o Nick'u Jonas'ie

Wygląda na to, że Nick Jonas spotkał się z Emily Osment na imprezie Clive'a Davis'a, ponieważ oboje tam byli, a teraz Nick subskrybuje ją na Twitterze. Zastanawiam się o co chodzi w tym tweecie. To takie zabawne (nie chodzi mi o randkowanie). Mam nadzieję, że kiedyś popracują razem nad muzyką (mam obsesję na punkcie jej ostatniej płyty).

@EmilyOsment

@nickjonas prawdziwi mężczyźni miksują krawat z sokiem pomarańczowym. Szacunek.


źródło: nickjonline