2. L.A. Baby (Where Dreams Are Made of)

Tekst z booklet dołączonej do oryginalnej płyty CD. Tłumaczenie napisane przeze mnie.

TEKST
L.A. BABY (WHERE DREAMS ARE MADE OF)
(Niclas Malinder, Joacim Persson, Johan Alkenas, Drew Ryan Scott and Nick Jonas)

L.A., L.A. baby (she's a)
L.A., L.A. baby (you're my)
L.A., L.A. baby (she's a)
L.A., L.A. baby

Drivin' down the highway with the
Californ-i-a breeze in my hair
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

I am your location, baby
That's my destination see you there
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Here we go, so now let's go
You gotta go, go bring it on

The two of us tonight
We can make it last forever
We're in the neon lights
It's just you and me together
Hollywood (yeah)
It's the time (right)
The stars are shining
For you and me tonight
In the city where dreams are made of
Dreams are made of

Dinner and a movie one on one
The night is ours, I'm on my way
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

We can do whatever, you can pick a place
So tell me what you say
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Here we go, so now let's go
You gotta go, go bring it on

The two of us tonight
We can make it last forever
We're in the neon lights
It's just you and me together
Hollywood (yeah)
It's the time (right)
The stars are shining
For you and me tonight
In the city where dreams are made of
Dreams are made of

L.A., L.A. baby (she's a)
L.A., L.A. baby (you're my)
L.A., L.A. baby (she's a)
L.A., L.A.

The two of us tonight
We can make it last forever
We're in the neon lights
It's just you and me together
Hollywood (yeah)
It's the time (right)
The stars are shining
For you and me tonight
In the city where dreams are made of
Dreams are made of

Dreams are made of
Yeah
Dreams are made of
Yeah
Dreams are made of
C'mon
Dreams are made of



TŁUMACZENIE
L.A. SKARBIE (FABRYKA MARZEŃ)
(tłumaczenie: kasiajonas)

L.A., L.A. skarbie (jest)
L.A., L.A. skarbem (jesteś moim)
L.A., L.A. skarbem (jest)
L.A., L.A. skarbem

Jadę drogą z
Kalifornijskim wiatrem we włosach
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak

Jestem twoją lokacją, kochanie
To moje przeznaczenie, do zobaczenia na miejscu
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak

Zaczynamy, więc teraz chodźmy
Musisz iść, iść to zacząć

Dzisiaj nasza dwójka
Możemy sprawić, by tak było zawsze
Jesteśmy w neonowych światłach
Dzisiaj jesteś tylko ty i ja
Hollywood (tak)
Nadszedł czas (właściwy)
Gwiazdy świecą
Dzisiaj dla ciebie i dla mnie
W mieście, które jest fabryką marzeń
Fabryką marzeń

Kolacja i film we dwoje
Noc jest nasza, jestem na swojej drodze
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak

Możemy zrobić wszystko, możesz wybrać miejsce
Więc powiedz mi co myślisz
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak

Zaczynamy, więc teraz chodźmy
Musisz iść, iść to zacząć

Dzisiaj nasza dwójka
Możemy sprawić, by tak było zawsze
Jesteśmy w neonowych światłach
Dzisiaj jesteś tylko ty i ja
Hollywood (tak)
Nadszedł czas (właściwy)
Gwiazdy świecą
Dzisiaj dla ciebie i dla mnie
W mieście, które jest fabryką marzeń
Fabryką marzeń

L.A., L.A. skarbie (jest)
L.A., L.A. skarbem (jesteś moim)
L.A., L.A. skarbem (jest)
L.A., L.A. skarbem

Dzisiaj nasza dwójka
Możemy sprawić, by tak było zawsze
Jesteśmy w neonowych światłach
Dzisiaj jesteś tylko ty i ja
Hollywood (tak)
Nadszedł czas (właściwy)
Gwiazdy świecą
Dzisiaj dla ciebie i dla mnie
W mieście, które jest fabryką marzeń
Fabryką marzeń

Fabryka marzeń
Tak
Fabryka marzeń
Tak
Fabryka marzeń
Dawaj
Fabryka marzeń