10. Invisible

Tekst z booklet dołączonej do oryginalnej płyty CD. Tłumaczenie napisane przeze mnie.

TEKST
INVISIBLE
(Adam Anders, Zac Poor and Nick Jonas)

I can feel you all around
In the silence I hear the sound
Of your footsteps on the ground
And my heart slows down
So now I'm...

I'm waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don't think that you can hide there in the shadows
Girl, you're not invisible
You're all that I can see

Something's changing deep inside
All my hopes are comin' alive
As we're fadin' into the night
I can see your eyes
So I'll keep on...

Waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don't think that you can hide there in the shadows
Girl, you're not invisible
You're all that I can see

See in the darkness
Believe we can make this
All we want it to be
We can stay here forever
Cuz when we're together
We're stuck in this fantasy
I don't wanna leave

And I'll keep
Waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don't think that you can hide there in the shadows
Girl, you're not invisible
I'm waiting for the moonlight
So I can find you in this perfect dream
Don't think that you can hide there in the shadows
Girl, you're not invisible
Girl, you're not invisible
You're all that I can see

And my heart slows down



TŁUMACZENIE
NIEWIDZIALNA
(tłumaczenie: kasiajonas)

Czuję cię w pobliżu
W ciszy słyszę dźwięk
Twoich śladów na ziemi
I moje serce zwalnia
Więc teraz...

Czekam na światło księżyca
żebym mógł odnaleźć cię w tym idealnym śnie
Nie myśl, że możesz schować się w cieniach
Dziewczyno, nie jesteś niewidzialna
Widzę tylko ciebie

Głęboko w środku coś się zmienia
Moje nadzieje wracają do życia
Kiedy my znikamy w nocy
Dostrzegam twoje oczy
Więc będę...

Czekał na światło księżyca
żebym mógł odnaleźć cię w tym idealnym śnie
Nie myśl, że możesz schować się w cieniach
Dziewczyno, nie jesteś niewidzialna
Widzę tylko ciebie

Widzę w ciemności
Uwierz, że możemy być
Kimkolwiek chcemy
Możemy zostać tu na zawsze
Bo kiedy jesteśmy razem
Zamykamy się w fantazji
Nie chcę odejść

I będę
Czekał na światło księżyca
żebym mógł odnaleźć cię w tym idealnym śnie
Nie myśl, że możesz schować się w cieniach
Dziewczyno, nie jesteś niewidzialna
Czekam na światło księżyca
żebym mógł odnaleźć cię w tym idealnym śnie
Nie myśl, że możesz schować się w cieniach
Dziewczyno, nie jesteś niewidzialna
Dziewczyno, nie jesteś niewidzialna
Widzę tylko ciebie

A moje serce zwalnia