11. This Is Our Song

Tekst z booklet dołączonej do oryginalnej płyty CD. Tłumaczenie napisane przeze mnie.

TEKST
THIS IS OUR SONG
(Adam Watts, Andy Dodd)

So let's sing na, na, na, na, na
Hey...ya
C'mon and sing
Na, na, na, na, na
Hey...ya

This is our song
That's all that matters
'Cause we all belong
Right here together
There's nothing better
Than singing along
This is our summer
This is our song

Come grab your guitar
And sit by the fire
'Cause we all need a song
When we're weary and tired

We'll sit there together
And sing it out loud

This is our song
That's all that matters
'Cause we all belong
Right here together
There's nothing better
Than singing along
This is our summer
And this is our song
This is our song
This is our song
This is our song
This is our song

C'mon and sing...na, na, na, na, na
Hey...ya
C'mon and sing...na, na, na, na, na
Hey...ya
C'mon and sing...na, na, na, na, na
Hey...ya

This is our song
That's all that matters
'Cause we all belong
Right here together
There's nothing better
Than singing along
This is our summer
This is our song
That's all that matters
'Cause we all belong
Right here together
There's nothing better
Than singing along
This is our summer
And this is our song
This is our song
This is our song
This is our song
This is our song
This is our song



TŁUMACZENIE
TO NASZA PIOSENKA
(tłumaczenie: kasiajonas)

Więc zaśpiewajmy na, na, na, na, na
Hej...ja
Chodźcie zaśpiewać
Na, na, na, na, na
Hej...ja

To nasza piosenka
Tylko to się liczy
Bo wszyscy razem
Pasujemy właśnie tutaj
Nie ma nic lepszego
Niż wspólne śpiewanie
To nasze lato
To nasza piosenka

Chodź i chwyć za gitarę
I usiądź przy ogniu
Bo wszystkim nam potrzeba piosenki
Kiedy jesteśmy zmęczeni

Usiądziemy tu razem
I zaśpiewamy głośno

To nasza piosenka
Tylko to się liczy
Bo wszyscy razem
Pasujemy właśnie tutaj
Nie ma nic lepszego
Niż wspólne śpiewanie
To nasze lato
A to nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka

Chodź zaśpiewać...na, na, na, na, na
Hej...ja
Chodź zaśpiewać...na, na, na, na, na
Hej...ja
Chodź zaśpiewać...na, na, na, na, na
Hej...ja

To nasza piosenka
Tylko to się liczy
Bo wszyscy razem
Pasujemy właśnie tutaj
Nie ma nic lepszego
Niż wspólne śpiewanie
To nasze lato
To nasza piosenka
Tylko to się liczy
Bo wszyscy razem
Pasujemy właśnie tutaj
Nie ma nic lepszego
Niż wspólne śpiewanie
To nasze lato
A to nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka
To nasza piosenka