9. When You Look Me In The Eyes

Tekst z booklet dołączonej do oryginalnej płyty CD. Tłumaczenie napisane przeze mnie.

TEKST
WHEN YOU LOOK ME IN THE EYES
(Nicholas Jonas, Joseph Jonas, Kevin Jonas II, Kevin Jonas Sr., PJ Bianco and Raymond Boyd)

If the heart is always searchin'
Can you ever find a home
I've been lookin' for that someone
I'll never make it on my own
Dreams can't take the place of lovin' you
There's got to be a million reasons why it's true

CHORUS
When you look me in the eyes
Tell me that you love me
Everything's alright
When you're right here by my side
When you look me in the eyes
I catch a glimpse of heaven
I find my paradise
When you look me in the eyes

How long will I be waiting to be with you again
I'm gonna tell you that I love you in the best way that I can
I can't take a day without you here
You're the light that makes my darkness disappear

CHORUS

More and more I start to realize
I can reach my tomorrow I can hold my head up high
And it's all because you're by my side

CHORUS

When I hold you in my arms
I know that it's forever I just gotta let you know
I never wanna let you go

CHORUS



TŁUMACZENIE
KIEDY PATRZYSZ MI W OCZY
(tłumaczenie: kasiajonas)

Jeśli serce zawsze szuka
To czy kiedyś znajdziesz dom?
Szukałem tej osoby
Nigdy nie uda mi się to samemu
Marzenia nie potrafią zastąpić miłości do ciebie
Musi być milion powodów dlaczego to prawda

CHORUS
Kiedy patrzysz mi w oczy
Powiedz mi, że mnie kochasz
Wszystko jest w porządku
Kiedy jesteś tutaj, obok mnie
Kiedy patrzysz mi w oczy
Łapię kawałek nieba
Znajduję swój raj
Kiedy patrzysz mi w oczy

Jak długo będę czekać, by znowu z tobą być?
Powiem ci, że cię kocham jak najlepiej potrafię
Nie potrafię znieść dnia bez ciebie
Jesteś światłem, dzięki któremu moja ciemność znika

CHORUS

Coraz bardziej i bardziej zaczynam sobie uświadamiać
Że potrafię dożyć jutra, potrafię trzymać głowę w górze
A to wszystko dlatego, że jesteś przy mnie

CHORUS

Kiedy trzymam cię w ramionach
Wiem, że to już na zawsze
Po prostu muszę dać ci znać
Że nigdy nie pozwolę ci odejść

CHORUS