2. Time For Me To Fly

Tekst z booklet dołączonej do oryginalnej płyty CD. Tłumaczenie napisane przeze mnie.

TEKST
TIME FOR ME TO FLY
(N. Jonas, J. Jonas, K. Jonas II, K. Jonas, Sr., PJ Bianco)

(Verse 1)
I've been wasting my time
I've been losing my mind
I've been running races
Still don't know what I've been chasing
But my eyes still can see
Bluer skies that wait for me
And I'm on my way

(Chorus)
Time for me to fly
Time for me to soar
Time for me to open up my heart and knock on heavens door
Time for me to live
It's time for me to sing
Time for me to lay down all my worries and I'll spread my wings
Time for me to fly

(Verse 2)
The earth can be a heavy ride
When the clouds are in your eyes
But I feel a calling
I will rise, I won't be falling
And I'll escape the gravity
And I'll reach my destiny
And I'll fly away

(Repeat Chorus)

(Bridge)
The gates of heaven will open wide
I will be
I will rise
There won't be no compromise
As I take to the open skies

I will fly away
I will fly away
I will fly away



TŁUMACZENIE
CZAS DLA MNIE, BY ODLECIEĆ
(tłumaczenie: kasiajonas)

(Verse 1)
Marnowałem swój czas
Traciłem głowę
Ścigałem się
Ciągle nie wiem co goniłem
Ale moje oczy ciągle widzą
Bardziej niebieskie nieba, które na mnie czekają
I jestem na swojej drodze

(Chorus)
Czas dla mnie, by odlecieć
Czas dla mnie, by się wznieść
Czas dla mnie, by otworzyć swoje serce i zapukać do drzwi nieba
Czas dla mnie, by żyć
To czas dla mnie, by śpiewać
Czas dla mnie, by odstawić na bok wszystkie zmartwienia i rozepnę skrzydła
Czas dla mnie, by odlecieć

(Verse 2)
Ziemia może być trudnym wyścigiem
Kiedy w oczach masz chmury
Ale ja słyszę wołanie
Wzniosę się, nie upadnę
I ucieknę grawitacji
I osiągnę swoje przeznaczenie
I odlecę

(Repeat Chorus)

(Bridge)
Wrota nieba otworzą się szeroko
Będę
Wzniosę się
Nie będzie kompromisu
Kiedy przeniosę się na otwarte nieba

Odlecę
Odlecę
Odlecę